por Mara Taylor
Nueva York mantiene una relación complicada con la felicidad pública. A la ciudad le gusta anunciarse como un lugar donde puede suceder cualquier cosa, siempre que ocurra en el barrio adecuado, con el volumen apropiado, sin bloquear el tráfico, molestar a un propietario ni interferir con la velada cuidadosamente planificada de alguien. Celebra la diversidad, la creatividad y los placeres espontáneos de la vida urbana, para después...
by Mara Taylor
New York has a complicated relationship with public happiness. The city likes to advertise itself as a place where anything can happen, provided it happens in the right neighborhood, at the appropriate volume, without blocking traffic, inconveniencing a property owner, or interfering with somebody's carefully planned evening. It celebrates diversity, creativity, and the spontaneous pleasures of urban life, then develops a series of administrative procedures to make...
por Julia Buxton
Venezuela tiene una vulnerabilidad bien documentada a los terremotos. El país se asienta sobre el límite entre las placas tectónicas del Caribe y de América del Sur, lo que da lugar a temblores rutinarios y ha provocado desastres sísmicos históricos. Pero la experiencia de un "doblete", un par de terremotos de magnitud 7.2 y 7.5 con 40 segundos de diferencia, el 24...
por Juan Martín Flores Almendárez
El pasado 11 de junio, el silbato inicial en el Estadio Azteca de Ciudad de México inauguró el mayor torneo de la historia. La competición alberga a 48 selecciones nacionales de fútbol. Sin embargo, el evento también arranca como un complejo laboratorio social.
Bajo la promesa de una “fiesta continental” de unidad, la coorganización entre México, Estados Unidos y Canadá prometía...
por Gwynne Hogan
Marcos Ferreira Batista, de 44 años, no había dibujado en más de una década. Pero cuando se instaló en una nueva ciudad mientras vivía en un enorme refugio para inmigrantes en Clinton Hill, se sintió obligado a dibujar de nuevo, atormentado por...
por Beth Driscoll
Los libros electrónicos han sido populares durante décadas y los audiolibros lo son cada vez más. Pero los libros físicos siguen siendo...
por Andrew Crome
Navegar por el caos de las celebraciones navideñas puede sentirse un poco como luchar en la batalla del Armagedón. Sin embargo, aunque...
por Lilly Sabella
La primavera finalmente llegó: un momento para dejar entrar la luz, especialmente en los rincones oscuros de tu armario (atestado). El hogar promedio de la ciudad de Nueva York desecha 92 libras de textiles al año, así que antes de tirar esas...