por Tara Valencia
Este mes estamos iluminando el National Mall con proyecciones cartográficas de precisión que cuentan la historia de nuestro propio descubrimiento e independencia, construyendo una réplica a escala real de un arco de triunfo, instalando un circuito de IndyCar sobre suelo ceremonial, organizando una cartelera de la UFC bajo luces colgadas a lo largo del jardín de la Casa Blanca y bordando los logotipos de Palantir, Lockheed Martin,...
by Tara Valencia
This month we are lighting up the Mall with precision-mapped projections telling the story of our own discovery and independence, building a full-scale replica of a triumphal arch, laying an IndyCar circuit across ceremonial ground, staging a UFC card under lights strung along the White House lawn, and stitching the logos of Palantir, Lockheed Martin, Northrop Grumman, Oracle, and ExxonMobil into the bunting of a birthday party...
por Austin Sarat
Después de que el presidente Donald Trump despidiera a la fiscal general Pam Bondi el 2 de abril de 2026, los informes de prensa sugirieron que ella cayó en desgracia, no por ser demasiado independiente, sino por no ser lo suficientemente eficaz en defenderlo y procesar a sus enemigos políticos.
Tal como informó The New York Times el día anterior, Trump estaba decepcionado...
por Beth DuFault
Consultas tu puntaje crediticio antes de solicitar un apartamento. Tu reloj inteligente te dice si has dormido lo suficientemente bien. Un tablero de control en el trabajo mide tu productividad. Los padres pueden comprar dispositivos que rastrean la respiración y el ritmo cardíaco de su bebé mientras duerme. Cada vez más, los números nos dicen cómo nos va.
Estos sistemas prometen algo atractivo:...
por Gwynne Hogan
Marcos Ferreira Batista, de 44 años, no había dibujado en más de una década. Pero cuando se instaló en una nueva ciudad mientras vivía en un enorme refugio para inmigrantes en Clinton Hill, se sintió obligado a dibujar de nuevo, atormentado por...
por Alexandra Cage
Empieza, como muchas desgracias modernas, con un taller.
Una sala bien iluminada. Un círculo de sillas. Una mujer de Vermont que trabajó en...
por Mara Taylor
La primavera en Nueva York llega como un rumor antes de convertirse en un hecho. Un día el aire es un corredor gris y húmedo entre edificios; al siguiente alguien está leyendo una novela en una banca y, de pronto, la ciudad...