por Tara Valencia
No soy católica. No creo en la transubstanciación, ni en la infalibilidad papal, ni en la santidad de los objetos. No me arrodillo ante ningún altar. No me confieso. No me interesa la estructura ritual de la Iglesia, ni sus dogmas, ni sus jerarquías. Y, sin embargo,...
por Mara Taylor
La primavera en Nueva York es una ilusión óptica. Parece una ciudad despertando: las flores estallan entre verjas de hierro, las mesas toman las aceras que aún huelen a sal, los perros olfatean un aire que ya no corta. Pero no te confundas. La ciudad nunca duerme,...
por Mara Taylor
Central Park no es un parque. Es una representación, una negociación, un campo de batalla, un escenario. Es la ilusión más exitosa de Nueva York, la estafa más grande y persistente de la ciudad. No es salvaje, no es gratuito y, desde luego, no es natural. Pero...
por Sarah Díaz-Segan
Nueva York hablada en español es un fenómeno que podría parecer trivial, una pequeña curiosidad en el vasto panorama lingüístico global. Sin embargo, al observarla con más detenimiento, esta peculiaridad es tan intrincada, tan llena de matices, que se convierte en una de las expresiones culturales más...
por Mara Taylor
Brooklyn no es un parque temático ni un espacio neutral para el autodescubrimiento. No existe para validar tus elecciones estéticas. Es, en todo momento, una brutal contradicción entre idealismo y cinismo, gentrificación y resistencia, opulencia y deterioro. Si lo visitas, acércate con curiosidad, pero también con sentido...
por C. Brandon Ogbunu
Las instituciones científicas están en plena crisis. Ninguna diplomacia ni caridad puede interpretar el momento actual como algo más que un intento de destruir los cimientos de la maquinaria científica moderna. En particular, los despidos en los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades...
por Haley Bliss
Una cafetería nunca es sólo una cafetería. En Brooklyn, el café es un nodo en el circuito urbano, un lugar donde las vidas se cruzan: los baristas gritan tu nombre, los trabajadores autónomos teclean en las pantallas, las parejas discuten en voz baja mientras toman un capuchino....
por Haley Bliss
El invierno en la ciudad de Nueva York es una paradoja: una estación que a la vez enfría y calienta, que irrita y que inspira. Las calles están llenas de nieve y sueños, el aire está impregnado del aroma de castañas asadas y humo de los tubos...
por Tara Valencia
El primer día del año en Nueva York siempre da la sensación de que la ciudad misma está con resaca. Las calles están más tranquilas, el metro huele un poco menos a arrepentimiento e incluso los rascacielos parecen inclinarse un poco, como si se hubieran quedado despiertos...
por Walter A. Thompson
Ah, Nueva York en Navidad: la temporada en la que la ciudad se transforma en un paraíso invernal o, más precisamente, en un bullicioso y festivo infierno de comercialismo, caos y turistas encantadoramente desorientados. Si alguna vez te preguntaste cómo es experimentar la magia de la...
por Tara Valencia
El sectarismo político está destrozando Estados Unidos como un contagio. En la ciudad más grande y dinámica del país, Nueva York, los síntomas están en todas partes: las familias partidas por la política, los grupos de amigos divididos y los lugares de trabajo sofocados por la autocensura...
por Mara Taylor
Donald Trump repitió una afirmación falsa y extraña de que los inmigrantes haitianos en Springfield, Ohio, secuestraron y comieron a las mascotas de sus vecinos. “En Springfield se están comiendo a los perros. La gente que llegó se está comiendo a los gatos. Se están comiendo las...