por Mara Taylor
Crees que estás viniendo a Nueva York. Crees que estás llegando. Entrando. Absorbiéndolo todo. Tienes una lista, quizás el fantasma de una lista: cosas que viste en películas, lugares sobre los que leíste, nombres que ya sabes pronunciar. Crees que estás preparado. Tus zapatillas son prácticas. Tu teléfono está cargado. Hiciste tu tarea. No eres, insistes, uno de esos turistas.
De todos modos estorbarás. Levantarás la vista...
by Mara Taylor
You think you’re coming to New York. You think you’re arriving. Entering. Taking it in. You’ve got a list, or the ghost of a list—things you’ve seen in movies, places you’ve read about, names you already know how to say. You think you’re ready. Your shoes are practical. Your phone is charged. You’ve done your research. You are not, you insist, one of those tourists.
But you will...
por Tara Valencia
Eric Adams, el otrora caballero de brillante armadura para la ciudad de Nueva York, logró inscribir su nombre en los anales de la historia de la ciudad, no como su salvador, sino como su alcalde acaso más quijotesco. Su mandato, una mezcla de promesas grandilocuentes y fiascos cotidianos, ofrece un festín para quienes estudian la antropología política y la sociología del gobierno...
por Nabila El-Bassel
Estados Unidos ha experimentado una crisis prolongada de sobredosis de opioides que afectó a innumerables vidas, familias y comunidades. Los estadounidenses tienen más probabilidades de morir por sobredosis de drogas que por violencia con armas de fuego o accidentes automovilísticos. El número de personas que murieron por sobredosis relacionada con opioides cada año aumentó exponencialmente desde al menos 1999 hasta 2023, pero...
por Richard Hudson-Miles
La muerte del diseñador gráfico y activista Jamie Reid a principios de este mes fue una gran pérdida tanto para la comunidad del diseño como para la izquierda política. Hasta su muerte, Reid realizó obras incendiarias que atacaban incesantemente el statu...
por Elsa Grassy
Un golpe de estado musical. Así se podría describir el nuevo álbum de Beyoncé, Cowboy Carter. Sus dos primeros sencillos, “Texas Hold'Em”...
por Mara Taylor
Central Park no es un parque. Es una representación, una negociación, un campo de batalla, un escenario. Es la ilusión más exitosa de Nueva York, la estafa más grande y persistente de la ciudad. No es salvaje, no es gratuito y, desde...