por Rachel Holliday Smith
El invierno está aquí, pero tu calefacción no. ¿Qué puedes hacer?
La falta de calefacción en un apartamento de la ciudad de Nueva York es un problema crónico común. Cada año se presentan decenas de miles de quejas sobre la falta de calefacción o agua caliente ante...
por Amy Starecheski
Me sorprendí cuando conocí al hombre apodado Pelado Mike. Me dijeron que debía acercarme a él con precaución: tenía mal genio y podía ser paranoico. Así que me sorprendí dos veces cuando me presentaron a un hombre mayor, pulcro y de cabello blanco que paseaba a un...
por Nathan M. Sorber
Los días de nieve, un rito de iniciación nostálgico para generaciones de estudiantes en el norte de los Estados Unidos, pueden parecer destinados a ser un recuerdo de los días escolares pasados. Durante casi un siglo, las escuelas cancelaron o retrasaron las clases debido a nevadas...
por Martin Lamotte
Pandillas de Nueva York que imaginamos y a veces fantaseamos vinculadas con el tráfico de drogas, los delitos y los ajustes de cuentas. Pensamos también en detenciones masivas y políticas para erradicar la violencia urbana, como la que vivió Nueva York durante la década de 1990 bajo...
por Enoch Naklen
Cuando escuché por primera vez el nombre de Tyre Nichols dando vueltas en las redes sociales, pensé que era otro caso clásico de un oficial de policía blanco perfilando racialmente a un hombre negro. Evité investigar su caso durante un par de días, con sentimientos de déjà...
por Toby Jenkins
Uno de mis recuerdos más conmovedores de la escuela primaria fue el día en que mi profesor de gimnasia canceló las actividades planificadas, puso música hip-hop y nos dejó bailar. Sonrío pensando en todos nosotros saltando, salvajes, locos, felices y libres.
Hoy, como docente de educación superior, sigo...
por Margaret Osborne
Mientras las ratas proliferan en la ciudad de Nueva York, los funcionarios intentaron controlar su creciente población. Y fracasaron. Han probado con veneno, trampas, asfixia y esterilización. Ahora, el alcalde Eric Adams anunció el último intento de combatir el perenne problema de los roedores: nombrar al primer...
por Dean Labowitz
El complejo del Hospital Neponsit en Far Rockaway, que alguna vez fue un hospital de tuberculosis para niños y más tarde un asilo de ancianos, vivió durante mucho tiempo como un punto de referencia que brindaba sombra y cobijo a los juerguistas en la playa queer cerca...
por Tara Valencia
Nunca había escuchado hablar de la yapa en Nueva York. Luego supe que “yapa” es un modismo de origen quechua, filtrado hace mucho a la mayoría del habla coloquial del sur de las Américas y, por su intermedio, filtrado también en el sur hispano de Estados Unidos....
por Reema Amin
Ameerah, de nueve años, recuerda cuando su viaje a la escuela era una caminata de cinco minutos. Eso fue antes de que su familia dejara su casa en Queens para buscar un refugio en otra parte del boro.
Durante el año que vivieron en el refugio, Ameerah estuvo...
por Emily Pontecorvo
En 2019, el estado de Nueva York aprobó una ley histórica para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero de cada parte de su economía. Pero, para algunos, la parte más significativa de la legislación fue su enfoque en la justicia ambiental y la equidad. La...
por Esther Nieto Moreno de Diezmas
La letra eñe es emblema del español, lengua materna de casi 500 millones de personas en todo el mundo.
Pero ¿cuál es el origen del sonido y de esta curiosa letra? ¿Por qué no encontramos la letra “eñe” en otros idiomas en los que sí...











