por Jennifer D. Adams y Pieranna Pieroni Iris, una estudiante de secundaria en la ciudad de Nueva York, tomó un curso destinado a preparar a los estudiantes de escuelas públicas para la universidad. Como parte del curso, visitó Park Slope Food Coop, una de las empresas cooperativas más antiguas de...
por Sarah Díaz-Segan Este será el último año que conviviremos con la máquina MetroCard. Luego partirá a ese mundo brumoso que habitan los teléfonos públicos y los frascos redondos de golosinas de las tiendas de esquina. Un mundo apenas real, apenas dejado atrás. Volveremos a ver a esas máquinas en...
por Amy D. Finstein Durante la pandemia de Covid-19, en algunas calles de la ciudad de Nueva York normalmente congestionadas, los automóviles se habían ido, reemplazados por comensales que regresaban tentativamente a los restaurantes, aunque solo afuera, después de meses de encierro. El 22 de junio de 2020, la ciudad...
por Curtis VanderSchaaf Cada año, los estadounidenses compran entre 35 y 50 millones de árboles de Navidad, y muchos más sacan un árbol artificial del depósito para esa temporada. En total, alrededor de tres cuartas partes de los hogares estadounidenses suelen tener algún tipo de árbol de Navidad, según muestran...
por Sarah Díaz-Segan Puedo explicarlo en tres palabras. Bueno, no, supongo que necesito unas pocas más. Las contaré al escribirlas. Ahí van: el Bike Line del puente de Brooklyn. Fueron siete palabras. Porque sumo artículos y preposiciones y la aclaración de que me refiero al puente de Brooklyn. Habitualmente diría...
por Emily Pontecorvo La “electrificación de la construcción”, que alguna vez fue un tema adoptado solo por los nerds de la energía y el clima, se está volviendo popular. En 2019, Berkeley, California, aprobó la primera ordenanza del país que prohíbe la conexión de nuevos edificios al sistema de gas natural....
por Rachel Holliday Smith y Samantha Maldonado Son los días bochornosos del verano y tu apartamento está hirviendo, otra vez. ¿Qué debe hacer un inquilino cuando sube el termómetro? A diferencia del invierno, los propietarios de la ciudad de Nueva York no tienen la obligación legal de controlar la temperatura del...
por Irina Verona y Jennifer Carpenter Para los niños, la plaza de juegos es una zona poco común de libertad salvaje, magia y diversión. Cualquier adulto que haya pasado tiempo en una también puede dar fe de su condición de microcosmos de nuestras relaciones sociales: pequeños desaires, avaricia, mantenimiento postergado,...
por Jose Martinez Tres estaciones de metro que se encuentran entre las más propensas a que las personas bajen a las vías son las primeras en el sistema de tránsito de la ciudad de Nueva York en probar luces que pueden tener un efecto calmante y disuadir los intentos de...
por Jose Martinez El sistema del metro tiene un verdadero problema con los vidrios. Más de dos mil ventanas de trenes y pantallas de cristal líquido en andenes se hicieron añicos en el metro desde agosto de 2020, lo que representa más de un tercio de todo el vandalismo en el...
por Molly Enking Casi cincuenta años después del debut del logotipo original "I ❤ NY", los funcionarios están implementando una versión actualizada del diseño icónico. Pero muchos neoyorquinos, y profesionales del diseño, están menos que emocionados. Los funcionarios dieron a conocer el nuevo logotipo, "We ❤ NYC", en la segunda quincena...
por Christopher Palma El 8 de abril de 2024, millones de personas en todo Estados Unidos tendrán la oportunidad única en la vida de ver un eclipse solar total. Ciudades que incluyen Austin, Texas; Búfalo, Nueva York; y Cleveland, Ohio, tendrán una visión directa de este raro evento cósmico que...