por Imogen McNamara
A medida que el índice de calor se eleva a tres dígitos, puedes encontrar a neoyorquinos en la calle, disfrutando de chorros de agua fría o chapoteando en los charcos de las aceras. A menudo, esa agua refrescante fluye de una boca de incendios a solo...
por Haidee Chu
La gobernadora Kathy Hochul tiene un plan para poner en orden los sótanos y cavas ilegales de la ciudad de Nueva York, pero no se aplicará a los propietarios e inquilinos en muchos vecindarios donde la necesidad de legalización es más urgente debido al estancamiento durante las...
por Seth Freed Wessler
A pesar de la sirena a todo volumen del teléfono de un guardia de seguridad, Rogelio Ramón todavía estaba medio dormido poco después de las seis de una mañana de enero, sentado donde había dormido, en una silla roja en una iglesia de East Flatbush, Brooklyn....
por Rachel Holliday Smith
El invierno está aquí, pero tu calefacción no. ¿Qué puedes hacer?
La falta de calefacción en un apartamento de la ciudad de Nueva York es un problema crónico común. Cada año se presentan decenas de miles de quejas sobre la falta de calefacción o agua caliente ante...
por Reema Amin
Ameerah, de nueve años, recuerda cuando su viaje a la escuela era una caminata de cinco minutos. Eso fue antes de que su familia dejara su casa en Queens para buscar un refugio en otra parte del boro.
Durante el año que vivieron en el refugio, Ameerah estuvo...
por Rachel Holliday Smith y Samantha Maldonado
Son los días bochornosos del verano y tu apartamento está hirviendo, otra vez.
¿Qué debe hacer un inquilino cuando sube el termómetro? A diferencia del invierno, los propietarios de la ciudad de Nueva York no tienen la obligación legal de controlar la temperatura del...
por Siri Chilukuri
Mientras el humo de los incendios forestales de Canadá plagaba partes de los Estados Unidos por segunda vez este verano, expandiéndose a sectores del medio oeste y la costa este, las ciudades no estaban preparadas. Si bien algunas emitieron alertas, el alcance fue limitado.
La gente caminaba a...
por Amy Starecheski
Me sorprendí cuando conocí al hombre apodado Pelado Mike. Me dijeron que debía acercarme a él con precaución: tenía mal genio y podía ser paranoico. Así que me sorprendí dos veces cuando me presentaron a un hombre mayor, pulcro y de cabello blanco que paseaba a un...
por Lylla Younes
Como muchas ciudades costeras de todo el mundo, la ciudad de Nueva York se está hundiendo. Año tras año, la velocidad de su descenso es prácticamente imperceptible, pero con el tiempo esos milímetros se acumulan: hoy la ciudad es 22 centímetros más baja que en 1950, un...
por Peter Gill
En una tarde lluviosa de fines de junio de 2020, los residentes del 387 de la calle E. 138, en Mott Haven, no tuvieron suerte. Afuera, en las calles mojadas, la vida económica estaba detenida en medio de la primera ola mortal de Covid-19. En el interior,...
por Mieko Tarrius
Cuando pensamos en la gentrificación, a menudo pensamos en cómo se transforman la demografía y el paisaje de un vecindario. Los bloques de apartamentos de lujo reemplazan a las viviendas unifamiliares. Los cafés de moda reemplazan a los negocios independientes. Familias adineradas y empresas se mudan, a...
por Zoya Teirstein
Las casas estadounidenses en zonas inundables están sobrevaluadas en cientos de miles de millones de dólares, según un estudio publicado en la revista Nature Climate Change. Los propietarios de viviendas de bajos ingresos en los estados controlados por republicanos corren un riesgo especial de que el valor...