Navidad en Nueva York: un infierno de consumo y multitudes
por Walter A. Thompson Ah, Nueva York en Navidad: la temporada en la que la ciudad se transforma en un paraíso invernal o, más precisamente, en un bullicioso y Read more.
Christmas in New York: A Holly Jolly Inferno of Consumerism and Crowds
by Walter A. Thompson Ah, New York City at Christmas: the season when the city transforms into a winter wonderland—or, more accurately, a bustling, slightly festive Read more.
El gusano del mezcal
por Walter A. Thompson En Nueva York tenemos unos cuantos buenos bares donde tomar mezcal. Aunque estoy siendo un poco genérico y ese “nosotros” implícito Read more.
En Brooklyn cortamos el césped tan bien como en Oklahoma
por Walter A. Thompson En una escena del cuarto episodio de la primera temporada de Tulsa King, el viejo capo mafioso neoyorquino Dwight Manfredi (Sylvester Stallone) Read more.
El regreso triunfal de Robert Moses
por Walter A. Thompson Ahora resulta ser que, en realidad, Robert Moses fue un genio incomprendido y no el más detestado malhechor de la ciudad de Nueva York. O Read more.