por Horacio Shawn-Pérez
DUMBO no empezó como un barrio; empezó como una solución. A comienzos del siglo XX, la franja de costa entre los puentes de Brooklyn y Manhattan funcionaba como un nudo denso de industria. Depósitos, fábricas, muelles de carga. El café de Arbuckle Brothers flotaba en el aire. La maquinaria de E. W. Bliss Company moldeaba metal a escala. El río (el East River) no era paisaje, sino circulación. La gente trabajaba ahí. No vivía ahí.
La fuerza de trabajo era de clase trabajadora, pero esa categoría simplifica demasiado. Italianos, irlandeses, europeos del este. Más tarde, trabajadores afroamericanos que llegaban con la Gran Migración, junto con migrantes caribeños. Venían de zonas cercanas como Cobble...
por Horacio Shawn-Pérez
DUMBO no empezó como un barrio; empezó como una solución. A comienzos del siglo XX, la franja de costa entre los puentes de Brooklyn y Manhattan funcionaba como un nudo denso de industria. Depósitos, fábricas, muelles de carga. El café de Arbuckle Brothers flotaba en el aire. La maquinaria de E. W. Bliss Company moldeaba metal a escala. El río (el East River) no era paisaje, sino circulación. La gente trabajaba ahí. No vivía ahí.
La fuerza de trabajo era de clase trabajadora, pero esa categoría simplifica demasiado. Italianos, irlandeses, europeos del este. Más tarde, trabajadores afroamericanos que llegaban con la Gran Migración, junto con migrantes caribeños. Venían de zonas cercanas como Cobble...